Ihr kommt direkt mit dem ganzen Team? Dann könnt ihr gemeinsam ein 7-8 Personen Haus beziehen. Dort habt ihr vier Doppelzimmer, zwei Bäder und eine gemeinsame Küche. Bitte achtet darauf auch die richtige Anzahl an zugehörigen Tickets in den Warenkorb zu legen und damit die Anzahl der Personen zu bestätigen.
Mit fünf bis sechs Personen habt ihr in diesem Haus drei Doppelzimmer mit trennbaren Einzelbetten, ein Badezimmer und eine gemeinsame Küche. Mit etwas Glück hat euer Wohnzimmer auch einen offenen Kamin. Bitte beachtet auch die richtige Anzahl an zugehörigen Tickets in den Warenkorb zu legen und damit die Anzahl der Personen zu bestätigen.
Mit drei bis vier Personen habt ihr in diesem Haus zwei Doppelzimmer mit trennbaren Einzelbetten, ein Badezimmer und eine gemeinsame Küche. Mit etwas Glück hat euer Wohnzimmer auch einen offenen Kamin. Bitte beachtet auch die richtige Anzahl an zugehörigen Tickets in den Warenkorb zu legen und damit die Anzahl der Personen zu bestätigen.
Ihr benötigt eine rollstuhlgerechte Unterkunft? Es stehen insgesamt zwei möglichst barrierearme 2-4 Personen Unterkünfte mit zwei Doppelzimmern (trennbare Einzelbetten), Bad und Küche zur Verfügung. Bitte wählt dieses Ticket nur aus, wenn du oder eine Person aus eurem Team im Rollstuhl sitzt. Die Häuser sind am nächsten gelegen zum Infield, eingeschossig und auch das Badezimmer ist ebenerdig mit einem Duschbereich ohne Schwelle. Bitte beachtet, dass die Türen nicht breiter angelegt sind und es eine 7cm hohe Türschwelle am Eingang gibt. Die Küchenarbeitsplatte ist auf 90cm Höhe. Sollten Aspekte aus dieser Beschreibung eine Barriere für dich darstellen, oder du noch Fragen zur Unterkunft haben, kontaktiere uns gerne unter info@hoemepage.com. Du hast die Möglichkeit nach der Buchung auf der Personalisierungsseite eine zusätzliche kostenfreie Begleitperson zu benennen, mit der du gemeinsam untergebracht werden möchtest. Bitte beachtet auch die richtige Anzahl an zugehörigen Tickets in den Warenkorb zu legen, damit die Anzahl der Personen zu bestätigen und sollte eine kostenfreie Begleitperson eingeplant werden, maximal drei Tickets auszuwählen.
Ihr möchtet gerne zu zweit untergebracht werden und euch ein Zimmer teilen? Mit dem 2 Personen Apartment bekommt ihr ein Doppelzimmer mit trennbaren Einzelbetten, ein eigenes Bad und eine Küche. Haustiere sind in den Apartments nicht erlaubt.
Du benötigst mehr Ruhe und möchtest gerne eine Unterkunft für dich alleine haben? Dann wirst du dich in diesem Apartment mit einem Doppelzimmer, eigenem Bad und Küche wohlfühlen. Haustiere sind in den Apartments nicht erlaubt.
Du bist offen dafür, dir dein Zimmer mit jemandem zu teilen und in eine gemischte Festival-WG einzuziehen? Dann ist dieses Ticket genau das richtige für dich! Du buchst dir ein Bett und wir connecten dich mit anderen Leuten, die das gleiche Ticket gewählt haben, für euer geteiltes Haus. Alle Häuser verfügen über ein eigenes Bad und eine Küche. Auf der Personalisierungsseite hast du die Möglichkeit eine Person zu benennen, mit der du gern gemeinsam untergebracht werden möchtest. Wenn du keine Person benennst, werden wir dich nach dem Zufallsprinzip mit einer anderen Person, die dieses Ticket ausgewählt hat, unterbringen.
Vom Festival bis zum Club - wir glauben an Veranstaltungen als Orte für gesellschaftlichen Wandel.Davon angetrieben verstehen wir Höme als Schnittstelle für Wissensaustausch und gemeinsames Gestalten. Wir möchten unseren Teil dazu beitragen, dass das Durchführen und Besuchen von Veranstaltungen für alle gleichermaßen zugänglich, unkompliziert, nachhaltig und erschwinglich wird. Hier gibts mehr über uns zu erfahren
Für den Festival Playground nutzen wir die Infield App. Solltet ihr sie noch nicht installiert haben, einmal den Schritten folgen:
Tschüss Programmheft. Das gesamte Programm vom Festival Playground findet ihr ausschließlich in der App. Das ist nicht nur deutlich nachhaltiger als Papier, sondern auch super praktisch.
Nicht verpassen: über die Veranstaltung hinweg gibt es Push-Notifications zu spannenden Treffpunkten und Programmhighlights, die sich gewaschen haben.
Der Festival Playground ist winterfest; wir reisen auch in diesem Jahr gemeinsam nach Butjadingen in den Center Parcs Nordseeküste. Den Park haben ganz für uns alleine und können uns auf dem Gelände mit Indoor-Schwimmbad, Konferenzräumen, Tennishalle, Hotelzimmern, Ferienhäuser, Restaurant und Bowlingbahn austoben. Wir machen den Ferienpark zu unserem Spielplatz - seid gespannt auf unerwartete Konzertlocations, Workshops im Ferienhaus und die ein oder andere Überraschung.
Ihr müsst auch im November nicht frieren, die allermeisten Programmpunkte werden indoor stattfinden. Wer mal etwas Ruhe oder einen ausgiebigen Spaziergang braucht, kann aber auch jederzeit am nur ein paar Meter entfernten Strand die Akkus aufladen.
Den Programmstart mit der Eröffnung am Freitagabend ab 18 Uhr solltet ihr nicht verpassen! Damit ihr eure Anreise entsprechend planen könnt, findet ihr hier ein paar wichtige Infos.
Adresse des Center Parcs:
Nordseeallee 36
26969 Butjadingen
Gemeinsame Busanreise
Nach einem ersten Testlauf im letzten Jahr, soll es auch für den Festival Playground 2024 das Angebot einer gemeinsamen Busanreise geben.
Gemäß eurem Feedback wollen wir die Reisezeit verkürzen, indem wir weniger Stopps pro Route einplanen und effizientere Treffpunkte außerhalb der Hauptbahnhöfe festlegen. Damit wir die Planung bestmöglich anhand eurer Bedürfnisse machen können, meldet euer Interesse gern unter diesem Link und beim Ticketkauf.
Anreise mit der Bahn
Die Anreise mit dem Zug ist einer der nachhaltigsten Wege, eine Fernstrecke zurückzulegen. Euer Zielbahnhof sollte Nordenham sein.
Mit dem Veranstaltungsticket der Deutschen Bahn, könnt ihr eure Fahrt zum nächstgelegenen Bahnhof Nordenham buchen. Der Vorteil: Mit dem festen Maximalpreis des Veranstaltungstickets steigen Zugticket Preise nicht ins Unermessliche und das City-Ticket für den Anschluss im ÖPNV habt ihr direkt inklusive.
Veranstaltungsticket einfache Fahrt mit Zugbindung (solange der Vorrat reicht):• 1. Klasse 89,90 € (inkl. Sitzplatzreservierung)• 2. Klasse 55,90 €
Veranstaltungsticket einfache Fahrt voll flexibel (immer verfügbar):• 1. Klasse 112,90 € (inkl. Sitzplatzreservierung)• 2. Klasse 77,90 €
Veranstaltungsticket einfache Fahrt mit Zugbindung (solange der Vorrat reicht):
Veranstaltungsticket einfache Fahrt voll flexibel (immer verfügbar):
Hier Veranstaltungsticket buchen
Vom Bahnhof Nordenham könnt ihr mit dem ÖPNV direkt zum Festival Playground fahren.
Anreise ab Bahnhof Nordenham:
Am Freitag fährt die Buslinie 400 stündlich von 6:30 - 22:30 Uhr (mit Ausnahme um 21:30 Uhr) vom Bahnhof Nordenham - Center Parcs Tossens. Schaut, dass ihr bei eurer Verbindung genug Puffer habt, um umzusteigen.
Abreise ab Center Parcs:
Am Montag fährt die Buslinie 400 stündlich von 5:36 - 21:35 Uhr vom Center Parcs Tossens - Bahnhof Nordenham. Der Bus braucht ca. 50 Minuten; bitte schaut, dass ihr genug Puffer habt, um euren Zug zu erreichen.
Anreise mit dem Auto
Solltet ihr nicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, möchten wir an euch appellieren, Fahrgemeinschaften zu bilden. Ihr wollt eine Fahrt anbieten oder bei einer anderen Person mitfahren? In Vorbereitung auf den Festival Playground schicken wir euch eine Mitfahrgelegenheitstabelle zu, in der ihr Fahrten anbieten oder finden könnt.
Parken könnt ihr für euren Check-In auf dem ausgeschilderten Parkplatz am Gelände. Im Anschluss könnt ihr sogar direkt zu eurem Haus oder Apartment fahren und euer Auto dort abstellen.
Für E-Mobilität gibt es am Center Parcs übrigens sechs Ladestationen für E-Autos.
Kompensiert eure An- & Abreise mit myclimate - dauert auch nicht lang, versprochen! Die Grundidee: Emissionen, die bei der Fahrt von spritbetriebenen Autos unweigerlich ausgestoßen werden, sollen an anderer Stelle eingespart werden.
Einen QR-Code zum Scannen findet ihr auch direkt bei der Ankunft. Myclimate wendet bei der Auswahl und Gestaltung der eigenen Klimaschutzprojekte nur die strengsten, unabhängigen Qualitätsstandards wie CDM, Gold Standard und Plan Vivo an.
Nicht vergessen: Die freiwillige CO2-Kompensation ist eine Notlösung - CO2-Vermeidung bleibt das oberste Ziel. Es ist immer besser, Treibhausgase gar nicht erst in die Atmosphäre zu blasen, als diese aufwändig auszugleichen.
Der Festival Playground ist eine exklusive Veranstaltung - nur für Festivals. Auch in diesem Jahr haben wir leider wieder nur begrenzt Platz. Damit möglichst viele die Möglichkeit haben teilzunehmen, ist die Teilnehmer*innen Anzahl pro Festival auf 12 Personen begrenzt. Sprecht euch doch im Team ab, dass verschiedene Rollen und Perspektiven eures Festivals zum Austausch an die Nordsee kommen können. Solltet ihr Bedarf für mehr als 12 Tickets haben, könnt ihr euch per Nachricht an backstage@hoemepage.com auf die Warteliste schreiben lassen.
Für die Teilnahme am Festival Playground benötigt ihr Übernachtungs-Tickets für eine Unterkunft, die ihr euch bei uns im Shop buchen könnt. Dabei habt ihr die Wahl aus verschiedenen Kategorien, wie einem 8er Haus fürs ganze Team, einem Apartment zu zweit oder zum Beispiel einem Bett in einem zugeteilten WG Zimmer (wenn ihr besonders offen für Networking seid).
Das Festival Playground Ticket beinhaltet die Teilnahme am Programm, die Unterkunft für drei Nächte (Freitag- Montag) und einen Nachhaltigkeitsbeitrag (weitere Infos dazu findet ihr unter dem Punkt: ökologische Nachhaltigkeit). Der Vorverkauf ist in diesem Jahr in zwei Preisstufen unterteilt. Der Vorverkauf ist in diesem Jahr in zwei Preisstufen unterteilt. Sobald 50% eines Haustyps ausverkauft sind, wechselt die jeweilige Kategorie auf Preisstufe 02. Die Kategorien und Preise findet ihr hier in der Übersicht.
Irgendwas ist immer: Ganz ohne Sponsoring- und Fördergelder würden Tickets für den Festival Playground rund 800€ kosten. Weil sich das die wenigsten Festivals leisten können, bemühen wir uns, die Tickets zu subventionieren und damit die Teilnahme Barrieren so gering wie möglich zu halten. Sollte sich jemand die aktuellen Ticketpreise nicht leisten können, gibt es die Möglichkeit auf ein vergünstigtes Ticket durch den Soli Beitrag.
Wir haben versucht, die Preisgestaltung so zugänglich wie möglich umzusetzen, damit alle, die möchten, am Festival Playground teilnehmen können. Sollte es für euch schwierig sein, den angegebenen Preis für die Teilnahme am Playground aufzubringen, habt ihr die Möglichkeit, ein durch Soli Beiträge vergünstigtes Ticket zu bekommen. Bei Bedarf, kontaktiert uns bitte kurz unter: info@hoemepage.com. Der Soli-Beitrag läuft unter dem Vertrauensprinzip, es sind also keine Nachweise auf Bedürftigkeit von Nöten.
Da der Festival Playground eine exklusive Veranstaltung nur für Festivals ist, müssen eure Tickets personalisiert werden. Nachdem ihr eure Bestellung abgeschlossen habt, werdet ihr direkt zur Übersicht eurer gekauften Tickets weitergeleitet und könnt dort die Tickets personalisieren und euren Teammitgliedern zuordnen. Außerdem habt ihr die Möglichkeit, über die Links in der Bestellbestätigungsmail zur Personalisierungsseite zu gelangen. Bitte beachtet, dass die Personalisierung verpflichtend ist und ihr die Tickets erst danach als PDF herunterladen oder eurem Smartphone Wallet hinzufügen könnt. Tickets, die personalisiert werden müssen, sind in der Übersicht mit dem Zusatz “Personalisierung erforderlich” gekennzeichnet. Sollte sich nach der Buchung ergeben, dass ihr nicht am Festival Playground teilnehmen könnt, kann euer Ticket bis einen Tag vor Veranstaltungsbeginn übertragen werden. Über denselben Link könnt ihr die Personalisierung wieder rückgängig machen und einer anderen Person übertragen.
Für die Unterkunft habt ihr die Auswahl zwischen mehreren Optionen, je nachdem, wie groß euer Team ist, oder ob ihr allein anreist. Folgende Kategorien gibt es:
7-8 Personen Haus
5-6 Personen Haus
3-4 Personen Haus
2-4 Personen rollstuhlgerechtes Haus
2 Personen Apartment
1 Personen Apartment
Einzelbett in Mix-WG
Alle Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad (ohne Seifen) und eine Küche. Ebenfalls sind alle Häuser mit entsprechender Anzahl an Handtüchern und Bettwäsche ausgestattet. Ihr braucht also nur noch euer Lieblingskuscheltier einzupacken.
Hunde sind an der Leine auf dem Gelände, mit Ausnahme des Schwimmbads und der Restaurantsflächen erlaubt. Bei den Unterkünften sind lediglich die Ferienhäuser, sprich alle Unterkünfte mit mehr als 3 Personen für Vierbeiner geeignet. In Apartments sind leider keine Haustiere erlaubt.
Allerdings empfehlen wir, eure Tiere zu Hause zu lassen, da vor Ort sehr viele Personen sind und es dadurch auch recht laut werden kann.
Der CheckIn startet am Freitag ab 16 Uhr. CheckOut ist am Montag bis 10 Uhr; dafür braucht ihr lediglich eure grünen Schlüsselbändchen in einer der Sammelstationen abzugeben.
Da am Sonntag noch ein volles Programm ist, solltet ihr eure Abreise unbedingt erst für Montag planen.
Unsere Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.
Gemeinsam mit Weezevent machen wir den Festival Playground auch in diesem Jahr komplett cashless. Für die Bezahlung von Getränken an den Bars oder Pizza, Pasta, Pommes im Restaurant müsst ihr Guthaben auf eure Cashless-Payment Chips an den Bändchen laden.
Guthaben TopUp Könnt ihr bereits im Vorfeld buchen über diesen → Link
Wer es vor Ort besonders einfach haben will, kann über den Scan des QR Codes online Geld auf den Chip buchen. Zusätzlich gibt es im Park zwei TopUp Stationen für EC und Kreditkartenzahlung; mit Bargeld kann an der Rezeption Guthaben aufgeladen werden. Euer Restgeld könnt ihr euch ab Mittwoch, 20.11.2024 über denselben Link bequem auf euer Konto zurückbuchen lassen. Das ganze Prozedere ist für euch gebührenfrei.
Entsorgung der Bändchen Chips:
Die gelten als Elektroschrott und fallen unter das deutsche ElektroG Abfallrecht, sowie die europäischen WEEE-Richtlinie und dürfen daher nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden sondern müssen recycelt werden.
Im Center Parcs gibt es ein kostenfreies Wi-Fi, welches ihr natürlich nutzen könnt. Den Zugang dazu findet ihr vor Ort in euren Zimmern.
In unserem Ticketshop könnt ihr eine Frühstücks-Flatrate für 40€ buchen, mit der ihr jeden Tag mit einem gemeinsamen Premium Frühstück am Buffet starten könnt. Das Cateringangebot beim Festival Playground wird komplett vegetarisch/ vegan sein. Alternativ sind alle Unterkünfte mit Küchen ausgestattet, sodass ihr euch selbst verpflegen könnt.
Frühstücks-Buffet gibts von 07.30-10.30 Uhr
Die Kapazitäten für das Frühstück sind begrenzt - zügig buchen lohnt sich.
Zwischen 12 - 01 Uhr hat die Food Corner mit den Center Parcs Restaurants für euch geöffnet. Dort könnt ihr euch mit Salaten, Pommes, Pasta, Pizza und Burgern (veggie & vegan) versorgen.
Einblick in das Angebot
Wir starten mit der großen Eröffnung am Freitag ab 18 Uhr und schließen Sonntagnacht mit einer gebührenden Aftershow Party ab.
An drei Tagen gibt es ein ausschließlich auf Festivals zugeschnittenes Programm mit Diskussionsrunden, Workshops, Impulsen von internationalen Festivals, Konzerten, Aftershowparties, Festival Speeddating an der Bowlingbahn, Überraschungsacts, gemeinsamem Community Frühstück und Wellenbad Aktivitäten.
Irgendwas ist immer. Corona, Kriege, Inflation, Klimawandel, Personalmangel, Rechtsruck - in den letzten Jahren häufen sich nur so die Hürden, die es auf auf der Welt zu bewältigen gilt - und die natürlich auch uns und unsere Festivals betreffen. Umso wichtiger, gemeinsam an diesen Themen zu arbeiten und sich eine Zukunft zu gestalten, in der wir auf das Irgendwas vorbereitet sind.
Was bedeutet Awareness für uns?
Awareness steht für Bewusstsein, Achtsamkeit, Respekt und Wertschätzung im Umgang miteinander. Ein achtsamer und respektvoller Umgang ist uns wichtig, damit sich alle beim Festival Playground wohlfühlen können – hierfür sind alle verantwortlich. Der Festival Playground soll ein Ort für alle Festivalveranstaltenden sein.
Im Austausch mit Expert*innen im Bereich Awareness und Antidiskriminierung (z.B. Act Aware e.V.) arbeiten wir an einem Konzept, das zum Ziel hat, den Festival Playground zu einem möglichst geschützten und diskriminierungsarmen Ort zu machen und safer spaces zu schaffen.
Das ganze Awareness Konzept vom Festival Playground findest du hier. Dieses Konzept orientiert sich zu großen Teilen an der wertvollen Arbeit vom Fluid Festival (Awareness Konzept), Safe the Dance (Awareness Leitfaden), SNNTG & Appletree Garden (Leitfaden zur Erstellung eines Awareness Konzepts) und coraci festival (Awareness Konzept).
Spielregeln für den Festival Playground 2024
Code of Conduct & Safer Space Policy
Wir möchten euch eine kleine Guideline an die Hand geben, wie wir während des Festival Playgrounds miteinander umgehen und kommunizieren wollen. Bitte nehmt euch einen Augenblick Zeit, um die folgenden Punkte vor eurer Anreise aufmerksam durchzulesen. Bitte nehmt diese Aspekte ernst, damit wir gemeinsam einen möglichst diskriminierungsfreien, nicht wertenden Raum schaffen. Ein achtsamer und respektvoller Umgang ist uns wichtig, damit sich alle beim Festival Playground wohlfühlen können – hierfür sind alle verantwortlich.
Disclaimer: Bitte nicht erschrecken, wir wissen, das ist viel Text und manche Themen sind euch vielleicht neu. Nehmt euch gern einen Moment Zeit zum Lesen, notiert euch Fragen und stellt sie uns gern vor Ort oder per Mail und vielleicht findet ihr etwas Inspiration und könnt Teile davon auf eurem Festival anwenden. Hier entlang: Spielregeln (FP_FestivalPlakat_Spielregeln_2024.pdf)
Triggerwarnung - kulturelle Aneignung
Triggerwarnung: Der folgende Abschnitt befasst sich mit dem Thema kulturelle Aneignung.
Wir möchten diese Informationen vorab transparent kommunizieren, damit dieser Aspekt auch in deine Entscheidung, den Festival Playground 2024 zu besuchen, einfließen kann.
Im Schwimmbad des Center Parcs gibt es überall Masken, Skulpturen und andere Stücke, die wir für die Zeit der Veranstaltung nicht abdecken oder entfernen können, da sie fest installiert sind. Wir sind dazu bereits im Austausch mit dem verantwortlichen Team vom Center Parcs in Butjadingen.
Um die Thematik der kulturellen Aneignung aufzuarbeiten haben wir in den letzten Jahren einen ausführlichen Workshop und eine Führung über das Gelände dazu veranstaltet. Wir werden natürlich auch für 2024 das Thema intern bei uns weiter auf dem Schirm behalten, uns damit auseinandersetzen und es aus allen Perspektiven betrachten.
Sollte es dir vorab oder vor Ort damit nicht gut gehen oder solltest du Gedanken, Feedback oder Kritik haben, dann erreichst du unser Awareness-Team wie folgt:Unser Awareness Team vor Ort erkennst du an den lila Westen - dort kannst du dich direkt an sie wenden.
Wir möchten, dass der Festival Playground so vielen Menschen wie möglich zugänglich ist und dass sich alle Besuchenden wohl und sicher fühlen. Ihr könnt gerne eure Wünsche, Bedarfe und Fragen unter awareness@hoempage.com loswerden. Wir werden dann versuchen, sie zeitnah umzusetzen und alle Fragen zu beantworten. Unser Awareness-Team steht euch vor Ort für Rückfragen und Unterstützung zur Verfügung - meldet euch gern bei uns. Wir freuen uns immer über Feedback, Hinweise und Erfahrungsberichte, die uns bei der Weiterentwicklung eines inklusiven Festival Playgrounds unterstützen.
Infos für Rollstuhlfahrer*innen:
Weitere Informationen
Solltet ihr die Unterstützung einer Begleitperson brauchen, entfallen für diese die Kosten für die Übernachtung. Die entsprechende Ticketoption findet ihr im Shop.
Wir setzen alles daran, den Festival Playground so nachhaltig wie möglich zu gestalten und machen uns viele Gedanken zu den verschiedenen Handlungsbereichen - von CO2 Bilanzierung über Mülltrennung bis zum vegetarisch / veganem Essensangebot und der Einsparung von Energie im Indoorbereich und Schwimmbad.
Schon gewusst? Unser größter CO2 Emissionsposten liegt in der Individualanreise der Teilnehmenden. Schaut deshalb bitte nochmal, ob ihr mit dem Zug oder Bus anreisen könnt und dass ihr möglichst alle Plätze in Autos belegt. Mehr dazu unter dem Punkt Anreise.
Um die Mission eines nachhaltigen Playgrounds verfolgen zu können, ist in den Tickets bereits ein Nachhaltigkeitsbeitrag inkludiert. Der Beitrag dient dazu, wichtige Maßnahmen wie zB. ein CO2 Tracking mit anschließendem Ausgleich anzustoßen, nachhaltige Anreise Optionen anzubieten oder Mehrkosten nachhaltiger Materialien und Infrastruktur auszugleichen.
Durch die enge Zusammenarbeit mit Music Declares Emergency sind wir mit verschiedenen Expert*innen in stetigem Austausch zum Thema ökologische Nachhaltigkeit und arbeiten daran, unser Nachhaltigkeitskonzept möglichst ganzheitlich und langfristig aufzustellen.
Auf dem gesamten Gelände sind Waffen jeglicher Art (auch Sägen, Äxte, Beile oder vergleichbares Werkzeug), Drogen, Gaskartuschen, Kanister mit Benzin oder leicht entzündlichen Stoffen, Fahrzeugbatterien, Explosivstoffe, Fackeln und Pyrotechnik verboten. Des Weiteren sind verfassungswidrige Flaggen, Transparente, Aufdrucke, Aufkleber, Aufnäher oder Ähnliches nicht erlaubt.
Wir bieten generell keine Presseakkreditierungen für den Festival Playground an. Falls ihr trotzdem Interesse habt, im Vor- oder Nachhinein über den Playground zu berichten, meldet euch gerne bei isabel@hoemepage.com .
Bei jeglicher Art von Fragen oder Anmerkungen wendet euch bitte an info@hoemepage.com.
.png){kind=logo}
.png)
